{"id":20773,"date":"2020-03-19T21:48:24","date_gmt":"2020-03-19T21:48:24","guid":{"rendered":"http:\/\/oasdi.ca\/educacion-internacional\/english-language-learning\/"},"modified":"2020-04-22T22:57:00","modified_gmt":"2020-04-22T22:57:00","slug":"aprender-ingles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/educacion-internacional\/aprender-ingles\/","title":{"rendered":"Aprendizaje del idioma ingl\u00e9s (ELL) en Ontario"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-20773\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-20773-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-20773-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-20773-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"is-featured-img panel-widget-style panel-widget-style-for-20773-0-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-c4f6304fc136-20773\"\n\t\t\t\n\t\t>\n\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.oasdi.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/banner-60.jpg\" width=\"1440\" height=\"268\" srcset=\"https:\/\/www.oasdi.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/banner-60.jpg 1440w, https:\/\/www.oasdi.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/banner-60-250x47.jpg 250w, https:\/\/www.oasdi.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/banner-60-700x130.jpg 700w, https:\/\/www.oasdi.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/banner-60-768x143.jpg 768w, https:\/\/www.oasdi.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/banner-60-120x22.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-20773-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"has-container panel-row-style panel-row-style-for-20773-1\" ><div id=\"pgc-20773-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-20773-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_hem-seo-title-widget panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-20773-1-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-hem-seo-title-widget so-widget-hem-seo-title-widget-hem-seo-title-widget-style-d75171398898-20773\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<h1 style=\"font-size:px;\">Aprendizaje del idioma ingl\u00e9s (ELL) en Ontario<\/h1>\n\n\n\n\t<!-- <div class=\"breadcrumb-trail\"><a href=\"index.php\">Home<\/a> \u00bb <span class=\"breadcrumb-current\">About<\/span><\/div> -->\n\t<div class=\"test1\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/\">Inicio<\/a><\/span><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-20773-2\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"has-container panel-row-style panel-row-style-for-20773-2\" ><div id=\"pgc-20773-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-20773-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_hem-sidebar-menu-widget panel-first-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-hem-sidebar-menu-widget so-widget-hem-sidebar-menu-widget-hem-sidebar-menu-widget-style-d75171398898-20773\"\n\t\t\t\n\t\t><div id=\"sidebar\">\n\t\t\t<ul id=\"side-menu\" class=\"side-menu menu-embedded\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/educacion-internacional\/preguntas-frecuentes\/\">Preguntas frecuentes acerca de la educaci\u00f3n internacional en Ontario<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/educacion-internacional\/programas\/\">Programas para estudiantes internacionales en Ontario<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/educacion-internacional\/servicio-de-apoyo-para-estudiantes\/\">Servicios de apoyo para estudiantes en Ontario<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"active\" href=\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/educacion-internacional\/aprender-ingles\/\">Aprendizaje del idioma ingl\u00e9s (ELL) en Ontario<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/educacion-internacional\/ontario\/\">Por qu\u00e9 elegir la educaci\u00f3n internacional en Ontario?<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/educacion-internacional\/guia-para-la-orientacion-escolar\/\">Gu\u00eda de orientaci\u00f3n escolar en Ontario: la vida cotidiana en las escuelas<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t<!-- Extra menu -->\n\t\t\t\t\n\n\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-20773-2-0-1\" class=\"so-panel widget widget_hem-sidebar-link-widget panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-hem-sidebar-link-widget so-widget-hem-sidebar-link-widget-hem-sidebar-link-widget-style-d75171398898-20773\"\n\t\t\t\n\t\t><div id=\"sidebar\" class=\"external-link-only\">\n\n\n\n\t\t\t\t<!-- Extra menu -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul id=\"side-menu\" class=\"side-menu menu-embedded\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a  href=\"https:\/\/www.oasdi.ca\/map-search\/\">Map Overview<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a  href=\"https:\/\/www.oasdi.ca\/district-list\/\">District List<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-20773-2-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div class=\"pl-sm-3 pl-md-5 panel-cell-style panel-cell-style-for-20773-2-1\" ><div id=\"panel-20773-2-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>El dominio del idioma es una de las claves m\u00e1s importantes para el \u00e9xito como estudiante internacional.\u00a0 Estas habilidades ling\u00fc\u00edsticas no son solamente necesarias para el \u00e9xito acad\u00e9mico, sino que tambi\u00e9n son importantes para la adaptaci\u00f3n e integraci\u00f3n social. Cada estudiante aprende un idioma nuevo a una velocidad diferente y la aptitud para hablar el idioma nuevo usualmente ocurrir\u00e1 antes que la lectura y escritura en otro idioma.<\/p>\n<p>English Language Learners (ELL) (Estudiantes de idioma ingl\u00e9s) son estudiantes \u201c<em>que est\u00e1n aprendiendo el idioma de instrucci\u00f3n a la vez que aprenden el plan de estudios<\/em>\u201d (<a href=\"http:\/\/www.edu.gov.on.ca\/eng\/curriculum\/secondary\/esl.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.edu.gov.on.ca\/eng\/curriculum\/secondary\/esl.html<\/a>\u00a0, p\u00e1g. 3).<\/p>\n<p>Casi todos los estudiantes internacionales que llegan a Ontario son estudiantes de ingl\u00e9s como segundo idioma (ESL por sus siglas en ingl\u00e9s), es decir \u201c<em>estudiantes cuyo primer idioma es un idioma diferente al ingl\u00e9s o es una variedad de ingl\u00e9s significativamente diferente del que se usa para la instrucci\u00f3n en las escuelas de Ontario. Los estudiantes que est\u00e1n en estos programas tienen una competencia ling\u00fc\u00edstica y antecedentes educativos de su primer idioma apropiados para su edad.<\/em>\u201d<a href=\"http:\/\/www.edu.gov.on.ca\/eng\/curriculum\/secondary\/esl.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.edu.gov.on.ca\/eng\/curriculum\/secondary\/esl.html<\/a>, p\u00e1g. 6)<\/p>\n<p>Si bien la mayor\u00eda de los estudiantes internacionales tendr\u00e1 algunos conocimientos del idioma ingl\u00e9s, casi todos requieren de un apoyo significativo para desarrollar el nivel de la aptitud ling\u00fc\u00edstica necesaria para tener \u00e9xito acad\u00e9mico y adaptarse a la cultura canadiense.\u00a0 Todas las escuelas de Ontario ofrecen una amplia variedad de\u00a0<a href=\"\/es\/educacion-internacional\/servicio-de-apoyo-para-estudiantes\/\">servicios de apoyo para estudiantes<\/a>\u00a0para ayudar a los estudiantes a ser m\u00e1s competentes en el idioma que se usa en su escuela y comunidad.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-20773-2-1-1\" class=\"so-panel widget widget_hem-seperator-widget\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-hem-seperator-widget so-widget-hem-seperator-widget-hem-seperator-widget-style-d75171398898-20773\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"widget-seperator\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;border-bottom:1px solid;width:100%;opacity:0.4\"><\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-20773-2-1-2\" class=\"so-panel widget widget_hem-seo-title-widget\" data-index=\"6\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-20773-2-1-2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-hem-seo-title-widget so-widget-hem-seo-title-widget-hem-seo-title-widget-style-d75171398898-20773\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<h2 style=\"font-size:26px;\">Evaluaci\u00f3n del idioma y asignaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-20773-2-1-3\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"7\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Se eval\u00faa la aptitud ling\u00fc\u00edstica en ingl\u00e9s o franc\u00e9s de todos los estudiantes internacionales nuevos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-20773-2-1-4\" class=\"so-panel widget widget_hem-seo-title-widget\" data-index=\"8\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-20773-2-1-4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-hem-seo-title-widget so-widget-hem-seo-title-widget-hem-seo-title-widget-style-d75171398898-20773\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<h2 style=\"font-size:26px;\">Proceso de evaluaci\u00f3n y asignaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-20773-2-1-5\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"9\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Frecuentemente se evaluar\u00e1 la aptitud ling\u00fc\u00edstica de los estudiantes internacionales antes de su llegada a Ontario. Usualmente, esto se logra por medio de una herramienta de evaluaci\u00f3n en l\u00ednea que proporcionar\u00e1 una indicaci\u00f3n de la ubicaci\u00f3n apropiada del estudiante en un programa ESL en una escuela de Ontario.<\/p>\n<p>Poco despu\u00e9s de su llegada a Ontario, el estudiante participar\u00e1 en una evaluaci\u00f3n realizada por la junta escolar local. La evaluaci\u00f3n puede tener varios componentes pero regularmente se enfoca en las aptitudes de lectura, escritura y conversaci\u00f3n en el idioma a evaluar (frecuentemente tambi\u00e9n existe un componente de aptitud matem\u00e1tica).\u00a0 Usualmente se realiza alg\u00fan tipo de entrevista verbal como parte de este proceso.\u00a0 Con base en los resultados de esta evaluaci\u00f3n \u201cpersonal&amp;rdquo, el estudiante ser\u00e1 colocado en un programa ESL apropiado en una escuela local que ofrece programas ESL.\u00a0 Cabe se\u00f1alar que algunas juntas escolares brindan la oportunidad para que los estudiantes asistan a programas intensivos especiales de ingl\u00e9s, antes del inicio del a\u00f1o escolar, para poder ayudar a los estudiantes a mejorar sus habilidades ling\u00fc\u00edsticas en ingl\u00e9s antes de ingresar a la escuela en septiembre.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-20773-2-1-6\" class=\"so-panel widget widget_hem-seperator-widget\" data-index=\"10\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-hem-seperator-widget so-widget-hem-seperator-widget-hem-seperator-widget-style-d75171398898-20773\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"widget-seperator\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;border-bottom:1px solid;width:100%;opacity:0.4\"><\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-20773-2-1-7\" class=\"so-panel widget widget_hem-seo-title-widget\" data-index=\"11\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-20773-2-1-7\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-hem-seo-title-widget so-widget-hem-seo-title-widget-hem-seo-title-widget-style-d75171398898-20773\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<h2 style=\"font-size:26px;\">Niveles de aptitud ling\u00fc\u00edstica en ingl\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-20773-2-1-8\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"12\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div id=\"secondary-right-inner\">\n<p>El siguiente cuadro indica los diferentes niveles de ESL:<\/p>\n<p><strong>ESLAO \u2013 Principiante<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Comprende, lee y vuelve a contar cuentos sencillos<\/li>\n<li>Proporciona y responde a direcciones e instrucciones directas<\/li>\n<li>Escribe frases asertivas, negativas e interrogativas<\/li>\n<li>Escribe una composici\u00f3n corta y estructurada siguiendo un modelo<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>ESLBO \u2013 Principiante alto<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Sostiene conversaciones cara a cara acerca de temas conocidos<\/li>\n<li>Usa frases cortas para expresar opiniones<\/li>\n<li>Revisa r\u00e1pidamente un p\u00e1rrafo para encontrar la idea principal y lee superficialmente el texto para encontrar informaci\u00f3n espec\u00edfica<\/li>\n<li>Escribe frases simples y compuestas al responder a preguntas escritas<\/li>\n<li>Escribe una composici\u00f3n corta siguiendo una gu\u00eda del maestro<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>ESLCO \u2013 Intermedio<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Participa en conversaciones acerca de una variedad de temas<\/li>\n<li>Toma notas de un fragmento de texto usando un organizador gr\u00e1fico como preparaci\u00f3n para escribir<\/li>\n<li>Identifica el punto de vista de un escritor o personaje<\/li>\n<li>Usa una variedad de frases simples, compuestas y complejas con cierto grado de exactitud<\/li>\n<li>Escribe p\u00e1rrafos expositores cortos en respuesta a una lectura<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>ESLDO \u2013 Intermedio alto<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Discute o explica ideas o asuntos<\/li>\n<li>Identifica y explica elementos literarios (tema, personaje, argumento y situaci\u00f3n)<\/li>\n<li>Identifica hechos y opiniones<\/li>\n<li>Escribe un pasaje de 3 o m\u00e1s p\u00e1rrafos para desarrollar una idea central<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>ESLEO \u2013 Avanzado<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Expresa, sostiene y desarrolla un punto de vista<\/li>\n<li>Analiza elementos literarios (temas, personaje, argumento y situaci\u00f3n)<\/li>\n<li>Deduce el significado de palabras desconocidas a partir del contexto<\/li>\n<li>Escribe una respuesta coherente para literatura la cual analiza; interpreta y eval\u00faa informaci\u00f3n e ideas<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Trayectorias educativas para ingl\u00e9s<\/h3>\n<p>El siguiente cuadro proporciona una vista general de las trayectorias educativas que la mayor\u00eda de los estudiantes de ESL siguen antes de ingresar a los cursos convencionales de ingl\u00e9s.\u00a0 Los estudiantes ESL seguir\u00e1n variaciones de esta secuencia con base en su progreso individual.<\/p>\n<div>%%embed:include,graphic-esl%%<\/div>\n<p>Cuadro adaptado de (<a href=\"http:\/\/www.edu.gov.on.ca\/eng\/curriculum\/secondary\/esl.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.edu.gov.on.ca\/eng\/curriculum\/secondary\/esl.html<\/a>, p\u00e1g. 14)<\/p>\n<h4><strong>\u00bfDesea saber m\u00e1s acerca de los programas ESL en las escuelas p\u00fablicas en Ontario?<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><em><a href=\"http:\/\/www.edu.gov.on.ca\/eng\/curriculum\/secondary\/esl.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Ontario Curriculum: Secondary\/English as a Second Language and English Literacy Development (El plan de estudios de Ontario: Secundaria. Ingl\u00e9s como segundo idioma y desarrollo de competencia ling\u00fc\u00edstica en ingl\u00e9s)<\/a><\/em><\/li>\n<li><em><a href=\"http:\/\/www.edu.gov.on.ca\/eng\/document\/esleldprograms\/esleldprograms.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">English Language Learners\/ESL and ELD Programs and Services (Estudiantes de idioma ingl\u00e9s\/Programas y servicios ESL y ELD)<\/a><\/em><\/li>\n<li><em><a href=\"http:\/\/www.edu.gov.on.ca\/eng\/document\/manyroots\/manyroots.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Many Roots, Many Voices: supporting English Language Learners in Every Classroom (Muchas ra\u00edces, muchas voces: apoyando a los estudiantes de idioma ingl\u00e9s en todas las aulas)<\/a><\/em><\/li>\n<li><em><a href=\"http:\/\/www.edu.gov.on.ca\/eng\/document\/esleldprograms\/guide.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Supporting English Language Learners: A practical guide for Ontario educators, Grades 1-8 (Apoyando a los estudiantes de idioma ingl\u00e9s: Una gu\u00eda pr\u00e1ctica para los educadores en Ontario, grados 1 a 8)<\/a><\/em><\/li>\n<li><em><a href=\"http:\/\/www.edu.gov.on.ca\/eng\/document\/kindergarten\/kindergartenELL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Supporting English Language Learners in Kindergarten: A practical guide for Ontario educators (Apoyando a los estudiantes de idioma ingl\u00e9s en Jard\u00edn infantil: Una gu\u00eda pr\u00e1ctica para los educadores en Ontario)<\/a><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-20773-3\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"has-container panel-row-style panel-row-style-for-20773-3\" ><div id=\"pgc-20773-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-20773-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"13\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div class=\"infographic\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"graphic-box\">\n<h3>ESL Level 1<\/h3>\n<p>ESLAO<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"graphic-arrow\"><i class=\"fa fa-long-arrow-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"graphic-box\">\n<h3>ESL Level 2<\/h3>\n<p>ESLBO<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"graphic-arrow\"><i class=\"fa fa-long-arrow-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"graphic-box\">\n<h3>ESL Level 3<\/h3>\n<p>ESLCO<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"graphic-arrow r-arrow\"><i class=\"fa fa-long-arrow-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"graphic-box\">\n<h3>ESL Level 4<\/h3>\n<p>ESLDO<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"graphic-arrow fr-arrow\"><i class=\"fa fa-long-arrow-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div>\n<div class=\"graphic-box graphic-box-highlight\">\n<p>ENG1P\/1D<br \/>ENG2P\/2D<br \/>ENG3E\/4E<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"graphic-arrow r-arrow\"><i class=\"fa fa-long-arrow-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"graphic-box\">\n<h3>ESL Level 5<\/h3>\n<p>ESLEO<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"graphic-arrow fr-arrow\"><i class=\"fa fa-long-arrow-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div>\n<div class=\"cgraphic-box graphic-box-highlight\">\n<p>ENG3U\/3C<br \/>ENG4U\/4C<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-20773-3-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"14\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Chart adapted from (<a href=\"http:\/\/www.edu.gov.on.ca\/eng\/curriculum\/secondary\/esl.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.edu.gov.on.ca\/eng\/curriculum\/secondary\/esl.html<\/a>, p. 14)<\/p>\n<h4><strong>Need to learn more about ESL programs in Ontario public schools?<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.edu.gov.on.ca\/eng\/curriculum\/secondary\/esl.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Ontario Curriculum: Secondary\/English as a Second Language and English Literacy Development<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.edu.gov.on.ca\/eng\/document\/esleldprograms\/esleldprograms.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">English Language Learners\/ESL and ELD Programs and Services<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.edu.gov.on.ca\/eng\/document\/manyroots\/manyroots.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Many Roots, Many Voices: supporting English Language Learners in Every Classroom<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.edu.gov.on.ca\/eng\/document\/esleldprograms\/guide.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Supporting English Language Learners: A practical guide for Ontario educators, Grades 1-8<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.edu.gov.on.ca\/eng\/document\/kindergarten\/kindergartenELL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Supporting English Language Learners in Kindergarten: A practical guide for Ontario educators<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Aprendizaje del idioma ingl\u00e9s (ELL) en Ontario Inicio Preguntas frecuentes acerca de la educaci\u00f3n internacional en Ontario Programas para estudiantes internacionales en Ontario Servicios de apoyo para estudiantes en Ontario Aprendizaje del idioma ingl\u00e9s (ELL) en Ontario Por qu\u00e9 elegir la educaci\u00f3n internacional en Ontario? Gu\u00eda de orientaci\u00f3n escolar en Ontario: la vida cotidiana en&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/educacion-internacional\/aprender-ingles\/\">Ver art\u00edculo<\/a>","protected":false},"author":237,"featured_media":16309,"parent":18191,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-20773","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Aprendizaje del idioma ingl\u00e9s (ELL) en las escuelas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El dominio del idioma es la clave del \u00e9xito para los estudiantes internacionales. Aprende c\u00f3mo Ontario apoya a los estudiantes a trav\u00e9s de su programa ELL.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/educacion-internacional\/aprender-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aprendizaje del idioma ingl\u00e9s (ELL) en las escuelas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El dominio del idioma es la clave del \u00e9xito para los estudiantes internacionales. Aprende c\u00f3mo Ontario apoya a los estudiantes a trav\u00e9s de su programa ELL.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/educacion-internacional\/aprender-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OASDI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-22T22:57:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.oasdi.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/banner-60.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"268\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/educacion-internacional\/aprender-ingles\/\",\"url\":\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/educacion-internacional\/aprender-ingles\/\",\"name\":\"Aprendizaje del idioma ingl\u00e9s (ELL) en las escuelas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-19T21:48:24+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-22T22:57:00+00:00\",\"description\":\"El dominio del idioma es la clave del \u00e9xito para los estudiantes internacionales. Aprende c\u00f3mo Ontario apoya a los estudiantes a trav\u00e9s de su programa ELL.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/educacion-internacional\/aprender-ingles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/educacion-internacional\/aprender-ingles\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/educacion-internacional\/aprender-ingles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Por qu\u00e9 elegir la educaci\u00f3n internacional en Canada?\",\"item\":\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/educacion-internacional\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Aprendizaje del idioma ingl\u00e9s (ELL) en Ontario\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/\",\"name\":\"OASDI\",\"description\":\"Ontario Association of School District International\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/#organization\",\"name\":\"OASDI\",\"url\":\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.oasdi.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cropped-oasdi-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.oasdi.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cropped-oasdi-logo.png\",\"width\":468,\"height\":96,\"caption\":\"OASDI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aprendizaje del idioma ingl\u00e9s (ELL) en las escuelas","description":"El dominio del idioma es la clave del \u00e9xito para los estudiantes internacionales. Aprende c\u00f3mo Ontario apoya a los estudiantes a trav\u00e9s de su programa ELL.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/educacion-internacional\/aprender-ingles\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aprendizaje del idioma ingl\u00e9s (ELL) en las escuelas","og_description":"El dominio del idioma es la clave del \u00e9xito para los estudiantes internacionales. Aprende c\u00f3mo Ontario apoya a los estudiantes a trav\u00e9s de su programa ELL.","og_url":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/educacion-internacional\/aprender-ingles\/","og_site_name":"OASDI","article_modified_time":"2020-04-22T22:57:00+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":268,"url":"https:\/\/www.oasdi.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/banner-60.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/educacion-internacional\/aprender-ingles\/","url":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/educacion-internacional\/aprender-ingles\/","name":"Aprendizaje del idioma ingl\u00e9s (ELL) en las escuelas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/#website"},"datePublished":"2020-03-19T21:48:24+00:00","dateModified":"2020-04-22T22:57:00+00:00","description":"El dominio del idioma es la clave del \u00e9xito para los estudiantes internacionales. Aprende c\u00f3mo Ontario apoya a los estudiantes a trav\u00e9s de su programa ELL.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/educacion-internacional\/aprender-ingles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/educacion-internacional\/aprender-ingles\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/educacion-internacional\/aprender-ingles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Por qu\u00e9 elegir la educaci\u00f3n internacional en Canada?","item":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/educacion-internacional\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Aprendizaje del idioma ingl\u00e9s (ELL) en Ontario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/#website","url":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/","name":"OASDI","description":"Ontario Association of School District International","publisher":{"@id":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/#organization","name":"OASDI","url":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.oasdi.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cropped-oasdi-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.oasdi.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cropped-oasdi-logo.png","width":468,"height":96,"caption":"OASDI"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20773"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/237"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20773"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20773\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18191"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oasdi.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}